Let's go see what's Russell is up to.
Who needs roosters when you've got a parrot to wake you up?
His peg legs get cold sometimes.
Russell getting ready for the day.
For someone without feet, he sure has a lot of footwear.
Russell makes an obvious choice of what to wear.
It wouldn't take that long to choose if you were in his shoes.
God, were his legs amputated at birth or something?
Two pals fishing together.
Cub points to a telescope.
Those dolphins really like to show off.
Sorry you had to see this.
They weren't kidding when they said the sun's rays were bad for you.
Yes, the sun can do this.
Looks like you won't have to buy Cub those glasses after all!Death: Cub
Thus ends their role in this episode.
Of course, Lifty and Shifty are here too.
"Bro, you gotta see this."
Judging by those dotted lines and that X, I'd say that's a map to the bathroom.
Give a thumbs-up for treasure!
And a thumbs-up for finding it first!
This machine looks happy...
Russell and Lumpy loading their ship.
Lumpy looks over the map.
He looks out the window...
...which he then regrets.
At least he didn't see Disco Bear in a speedo.
And they haven't even left the docks yet.
Lumpy and Russell leave before they too get a load of Disco Bear.
This better be a raccoon-proof sub.
I didn't know that chair could float.
The periscope impales him through the chest.
Russell and Lumpy have hit the jackpot!
Russell suddenly needs scuba gear.
Didn't Lumpy just pump oxygen for you like five seconds ago?
Lumpy about to be reminded that he should pump air.
It feels good to breathe.
The treasure is being held by a human skeleton?
Treasure hunter's safety rule #1: Make sure Lifty and Shifty don't follow you.
Lifty and Shifty not getting away while they have the chance.
Russell is really slow going down.
Lifty and Shifty still not getting away.
Lifty takes a quick opportunity to cheat.
...their laughter contained by bubbles.
They escape rather quickly carrying that heavy chest.
Russell is angry that his treasure was stolen.
...and uses it to cut a hole through the shipwreck.
Hammerheads have a hard enough time with all the other fish laughing at them.
Just like in Off the Hook
, we have the mistake of electric eels living in the ocean.
Impressive that he built this using things on the ocean floor.
Does this mean Russell's a pirate-technician?
He could have spent that time catching up to the thieves, not building something that will fall apart in a few seconds.
Revenge of the sea creatures!
Russell runs low on oxygen.
Didn't they ever tell you not to sleep on the job?
His foot is somewhere it shouldn't be.
Lumpy realizes his error.
One giant oxygen bubble coming up.
The hose comes loose and deflates wildly.
"Looks like that hose didn't affect me..."
"...Okay, I take that back."
The whole ship comes apart.
Lumpy sinks to the bottom.
"See you on the other side."Death: Lumpy
Russell continues inflating.
Dolphins sure love playing with bloated bodies.
Time to cut back to these rascals.
And now for the moment of truth.
Aaawwwww, to bad Shifty will betray his bro later.
"I'm the King of Thieves!"
One of the very few times we see Shifty without his hat.
If Mr. Krabs was here, he would go berserk for that treasure!
Things are about to heat up.
Disco Bear would have loved his new sauna sub.
The sub begins falling apart from the heat.
The loyalty between two brothers is about to be tested.
Shifty prepares to pull his sibling out...
Lifty doesn't like the idea of brotherly betrayal.
Thought the sand on the beach was hot?
Unfortunately, he's got too much gold in his skin pockets.
"Oops, dropped a few coins."
Shifty is starting to realize that the treasure is starting to melt.
His butt being scalded by melting gold. Not a nice day for skin pockets.
Shifty burning to death by melting gold.
The sub gets destroyed by lava, yet Lifty survives.Death: Shifty
If he's lucky, he could swim to the surface.
There's gold in his eyes.
Lifty chose greed over freedom.
One lethally greedy act followed by another.
If you were underwater, this is what the sand would look like if something hit the ground. Death: Lifty
Cuddles discovers something washing ashore.
Seriously, where are all these bottled maps coming from?
Lifty and Shifty on a map.
Shifty I get, but who'd want to keep Lifty's body?