Rink Hijinks

Актуальная статья: Хронология борьбы Роскомнадзора против сериала

На роллердром выходит истинный танцор!
Сезон	Второй интернет-сезон
Номер серии	30
Дата выхода	15 сентября 2002
Авторы сценария	Марк Фиоренца Уоррен Графф Род Монтихо Кенн Наварро Пол Аллан Джессика Тич
Режиссёр	Род Монтихо
В ролях
Главные роли	Флэки Диско-Мишка Каб Лампи
Появления	Случайные лесные друзья Обезьяна-буддист
Видео
Навигация
Предыдущая серия	Eye Candy
Следующая серия	Flippin' Burgers

"Rink Hijinks" (рус. Каток шуток, в русской версии Каток) — третий эпизод второго интернет-сезона мультсериала Happy Tree Friends и тридцатый эпизод в целом.

В этом эпизоде Флэки пытается научиться кататься на роликовых коньках, но ей внезапно мешает Диско-Мишка и кое-какие другие непредвиденные обстоятельства.

Сюжет

Флэки приходит на каток, но боится даже тронуться с места. Затем она видит, как легко катаются другие звери, и решает сама попробовать. У неё чуть-чуть получается и Флэки этому рада. Но тут на катке неожиданно появляется Диско-Мишка. Он ненароком толкает Флэки и та летит на Лампи, который пылесосит каток. Её засасывает туда и её органы и части тела (в том числе и колючки) разлетаются по всему катку. В ничего не подозревающего Диско-Мишку втыкаются все её иголки и он падает замертво. Тем временем Лампи раскручивается на застрявшем на трупе Флэки пылесосе и его отбрасывает куда-то в сторону. Он прилетает в автомат с игрушками, на котором играет Каб. Каб, собирающийся вытащить игрушку, втыкает клешню в Лампи и достаёт его сердце. Несчастный несколько секунд брыкается, но тут же умирает. Каб же очень рад новой "игрушке" и крепко её обнимает.

Смерти

1. Флэки засасывает в пылесос.
2. Диско-Мишку протыкают насквозь колючки уже мёртвой Флэки.
3. Лампи — его сердце достаёт клешнёй Каб.

Диско-Мишка

Флэки

Лампи

Травмы

1. Флэки засосало в пылесос (до смерти).
2. Лампи прилетел в игровой автомат, пробив его насквозь своим телом.

Флэки

Лампи

Галерея

Галерея Rink Hijinks
Здесь пока нет галереи! Галерея в этой статье пуста или не заполнена достаточным количеством файлов. Вы можете вставить сюда больше картинок, сначала загрузив файлы через специальную страницу, а потом использовать их в шаблоне галереи через редактор.

Интересные факты

• Это первая серия, где Флэки и Каб кого-то убивают (хотя и ненамеренно).
• Это первая серия, где Каб выживает.
• Когда один из случайных лесных друзей проезжает мимо Флэки, она делает лицо, очень похожее на фишку Хэнди.

  

  Она что, Хэнди?

• В этой серии впервые умирает Диско-Мишка.
• Заставка этой серии сильно отличается от других серий второго и (частично) третьего интернет-сезонов. Здесь персонажи располагаются внизу страницы по центру, и сзади них находится фон, а Флэки в заставке показана счастливой.
  • Аналогичная ситуация была в первоначальной версии серии Flippin' Burgers, однако вскоре заставку сменили на стандартную.
• Все главные герои убивают кого-то в этом эпизоде (Диско-Мишка и Лампи убивают Флэки, Лампи и Флэки убивают Диско-Мишку, а Диско-Мишка, Флэки и Каб убивают Лампи).
• В разных версиях серии игровой автомат выглядит по-разному.
  • В версии для DVD, а также в Classic Remastered это обычный игровой автомат.
  • В стандартной версии серии, опубликованной на YouTube, на автомате изображена Обезьяна-буддист.
    • Судя по всему, в остальных версиях обезьяна вырезана из-за ляпа, который она образует (см. ниже).

Версия DVD

Обезьяна на автомате...

...в версии Classic Remastered снова сбежала

• При убийстве лося клешнёй в автомате Каб произносит чёткую фразу "Oh, hi Lumpy!" (рус. О, привет, Лампи!). Это как бы ирония над смертью бедняги.
• При нумерации серий на YouTube эта серия была пропущена. Так, 30-й в итоге стала серия Flippin' Burgers.
  • Однако, когда MondoMedia добрались в процессе нумерации до серии Water Way to Go, они вспомнили про это и пронумеровали эту серию как 42-ую.
  • Потом они опять ошиблись и пронумеровали серию Out On a Limb также 42-ой, но исправили нумерацию на эпизоде Keepin' It Reel.
• Также это одна из немногих серий, не имеющая свою Blurb-версию.
• Серия не обошлась без короткого рандомного кадра. Когда Флэки заезжает на каток, на секунду появляется кадр со смертью Диско-Мишки от иголок, что является своеобразным спойлером будущих событий.
• В конце октября 2021 года Роскомнадзор заблокировал доступ к этой серии на территории РФ.
  • Это один из многих эпизодов, которые забанены в России на официальном YouTube-канале MondoMedia.

Ляпы

• В Classic Remastered версии серии название звучит с ошибкой — "Rink Hijink".
• Когда Диско-Мишка натыкается на Флэки, он не ранится иглами.
• Рога Лампи в этом эпизоде необычайно маленькие.
• Когда Флэки попадает в полировочную машину, она разбрызгивает оранжевую кровь, но когда она мертва, кровь становится красной.
• Также во время попадания Флэки в полировочную машину все случайные лесные друзья, преспокойно до этого катающиеся на катке, пропадают и больше не появляются.
• Каб играет на автомате в игру по Обезьяне-буддисту (судя по его стенкам), но когда Лампи прилетает в игровую систему, тот становится обычным игровым автоматом с клешнёй. (Это было исправлено на DVD и в Classic Remastered версиях.)
• Когда Каб играет в автомат, отчётливо видно, что он выключен (дисплей не светится).
• Также, когда Каб вытаскивает клешнёй из Лампи сердце, видно, что в автомате нет никаких игрушек для доставания.